Cormac McCarthy, To nie jest kraj dla starych ludzi, tłum. Robert Bryk, Warszawa: Prószyński i S-ka, 2008. |
To nie jest książka dla grzecznych dziewczynek, ani dla chłopców w krótkich spodenkach, którzy wierzą, że istnieje pewna sprawiedliwość. Porządnie i konkretnie napisana powieść McCarthy'ego, pełna literackiego „mięsa”. Zachowawczy styl, prosty, niemalże w duchu Hemingwaya, co jest tu niezmiernym atutem. Żywa i pełnokrwista opowieść, bez taryfy ulgowej i pobłażania dla wrażliwców. Bez zbędnego epatowania brutalnością, ale z charakterem. Warta każdych pieniędzy.
MICHAŁ WILK
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Cenimy Twoje zdanie, chcemy je poznać i będziemy bardzo wdzięczni za parę słów własnie od Ciebie. Nie krępuj się, pisz śmiało. Nie tolerujemy jednak komentarzy wulgarnych, nonsensownych, które niczego nie wnoszą. Takie komentarze będą usuwane.